Shin

X: "secret sorrow" (TV Edit)

Anime: X
Ost: X Original Soundtrack II
Artist: Kohei Koizumi

Japanese

Kanashimino hontounowake kikanaide
tsuyokudakishimeta
Tsukiakari kimiwoterashite bokuwatada
itoshisastsunorase
Setsunakute nemurenai

Aisureba aisuruhodotsuraku
Dakara yasashiku tsuyokunarenuhazu
Kanashimidatte omoidenikawaruyo
bokuwashinjitemitai
Kimiwoomoukimochi yuzurenaikara

English

Not asking for the real reason behind the sorrow
I embraced you tightly
The moonlight shone upon you,
and all I did was intensify my love
I’m so lonely that I can’t sleep

The more I love, the tougher it gets for me
That’s why I can become kind and strong
Even sorrow will turn into memories
I want to believe in it
Because I can’t yield my feelings for you to anyone

By Cherubim

Comments

Comments are closed.

Work in progress... not home!
Trying to get all/most of the new code working before I start on the eyecandy.